المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة في الصينية

• 促进可持续发展世界商业理事会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "من أجل" في الصينية    为; 对; 给
• "أجل" في الصينية    为了; 估价; 估量; 使延期; 保持; 前进; 喋喋不休地诉说; 嗯; 对; 尊重; 延期;
• "شبكة الأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    促进可持续发展企业行动
• "مجلس الاعمال التجارية من اجل التنمية المستدامة" في الصينية    促进可持续发展商业理事会
• "مجلس الأعمال العالمي للتنمية المستدامة" في الصينية    世界企业永续发展委员会
• "مجلس الأعمال التجارية من أجل الطاقة المستدامة" في الصينية    促进可持续能源商业理事会
• "مسؤولية الأعمال التجارية إزاء تحقيق التنمية المستدامة" في الصينية    企业对可持续发展的责任
• "مجلس الأمم المتحدة للتنمية المستدامة" في الصينية    联合国可持续发展协调委员会
• "المؤتمر المعني بالبيئة العالمية والاستجابة البشرية من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    全球环境和人类采取措施促进可持续发展会议
• "الاجتماع العالمي لأعضاء الشراكة الدولية من أجل التنمية المستدامة في المناطق الجبلية" في الصينية    山区可持续发展国际伙伴关系成员全球会议
• "مجلس الامم المتحدة للتنمية المستدامة" في الصينية    联合国可持续发展委员会
• "الشراكة الهندسية العالمية من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    世界工程合作促进可持续发展
• "مجلس أمريكا الوسطى للتنمية المستدامة" في الصينية    中美洲可持续发展理事会
• "المجلس الوطني للتنمية المستدامة" في الصينية    可持续发展国家理事会
• "إطار العمل الإقليمي من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    支持可持续发展区域行动框架
• "الكرسي الجامعي لليونسكو في مجال إعادة توجيه تدريب المدرسين من أجل تحقيق التنمية المستدامة" في الصينية    教科文组织调整师范教育面向可持续发展教职
• "برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领
• "المجلس الأفريقي للتنمية الصحية المستدامة" في الصينية    非洲可持续卫生发展理事会
• "شركاء الأعمال التجارية من أجل التنمية" في الصينية    工商发展伙伴
• "عقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    联合国教育促进可持续发展十年
• "التعليم من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    可持续发展教育
• "حلقة العمل الأقاليمية المعنية بإعادة توجيه الثقيف البيئي من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    调整环境教育促进可持续发展区域间讲习班
• "الاجتماع الدولي لاستعراض تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية" في الصينية    2005年毛里求斯小岛屿发展中国家会议  审查小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领执行情况国际会议

• المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة
  促进可持续发展世界商业理事会
• بيتر باكر رئيس المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة
  Peter Bakker 世界可持续发展商业理事会主席
• السيد فيليبو فيغليو، المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة
  Filippo Veglio先生，促进可持续发展世界商业理事会
• ورقـة مناقشة وتوصيات تتعلق بالسياسات وطلبات تتعلق باتخاذ إجراءات مقدمة من المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة
  促进可持续发展世界商业理事会提出的讨论文件、政策建议和要求 采取的行动
• السيد ماثيو باتسون، المدير الإداري لشؤون الطاقة والمناخ، المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة
  Matthew Bateson先生，促进可持续发展世界商业理事会能源和气候问题总经理
• إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة، شركاء فرقة العمل المعنية بعملية مراكش، اللجان الاقتصادية الإقليمية، غرفة التجارة الدولية، المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة
  经社事务部、马拉喀什进程工作队伙伴、区域经济委员会、国际商会、促发世商会
• و المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة هو ائتلاف لـ 165 شركة دولية يجمع بينها الالتزام المشترك بالتنمية المستدامة.
  促进可持续发展世界商业理事会是由志同道合致力于可持续发展的165个国际公司组成的联盟。
• المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة هو تحالف يتألف من 165 شركة دولية يوحدها التزام مشترك بالتنمية المستدامة.
  促进可持续发展世界商业理事会是一个由一致承诺可持续发展而联合起来的165个国际公司的联盟。
• يرى المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة أن تحقيق نمو اقتصادي خالٍ من الانبعاثات الكربونية سيشكل تحدياً لجميع البلدان.
  世界促进可持续发展商业理事会认为，经济增长的 " 非碳化 " 对所有各国都存在困难。
• رسائل ختامية 101- يلتزم كل من المجلس العالمي للأعمال التجارية من أجل التنمية المستدامة وغرفة التجارة الدولية بالاشتراك في الحوار الدائر حول المناخ من أجل إرشاد العمليات السياسية على نطاق العالم.
  促进可持续发展世界商业理事会(促发世商会)和国际商会保证参与气候变化辩论，以使全世界的决策者了解情况。